コラーゲンって懐かしいですね

IDカードは、本人認証だけではない。

IDカードには暗証番号と指紋に分類されるカテゴリの一つだろう。倉庫の鍵は、いわゆる"キー"ではなく、IDカードをロードすると開く。 IDカードの認証端末には、誰がいつ倉庫に入って何時に倉庫から出てからという情報が記録される。本人認証だけでなく、利用実績情報まですることができますちゃうから、非常に便利なカードです。
クレジットカードは使う場所を選ぶと思う。チェーン店やファミリーレストランのようなところであればクレジットカードを利用しても構わないと思っている。しかし、料理をするに当たり、常連店、または知人がやっているような店ではクレジットカードの使用を自制する。お店の人に現金がありがたいからだ。
　【ソウル21日聯合ニュース】反政府デモが拡大するリビアの首都・トリポリで、暴徒化した現地住民が韓国企業の建設現場を襲撃し、韓国人のけが人が発生した。膨大なインビザラインとどう違う？外交通商部が21日、明らかにした。
　3人が現地住民に暴行を受け、うち1人は凶器で刺されたという。

【関連記事】
騒乱状態のリビア、現地韓国人の安全確保に懸念
反政府デモ続くリビア、韓国企業の建設現場も襲撃
駐韓リビア代表部代表「韓国との関係は良好」
現代建設がリビアで発電所受注、13億7812万ドル
駐韓リビア代表部を大使館格上げへ、外交通商部


中国東北部吉林省、長白朝鮮族自治県の長白山南麓――。厳しい寒さが生み出した氷瀑を見に、各地から観光客が集まっている。（新華社記者　李鳳双撮影）

【その他の写真】

（編集翻訳　恩田有紀）


【関連記事】
パンダの赤ちゃん、元気に育ってます＝四川保護研究センター
ＩＭＦ総裁、ＳＤＲに人民元組み入れを支持
北京・上海高速鉄道、上海で走行試験始まる　６月開通へ
パンダの比力と仙女、故郷離れ日本へ
チベット鉄道、ＣＴＣシステムを全採用


　［ソウル　２１日　ロイター］　先週訪韓したインドネシアの大統領特使団が宿泊するホテルに、韓国の情報機関である国家情報院（国情院）の職員３人が、防衛関連の交渉にかかわる情報を盗もうと侵入し、特使団と鉢合わせになっていたことが分かった。２１日付の朝鮮日報が、政府高官の話として伝えた。

　それによると、３人は特使団が宿泊していたホテルの部屋に侵入し、インドネシア側のノートパソコンに保存されていた情報を盗み見していたところ、特使団の１人に発見され、その場を立ち去ったという。

　朝鮮日報に対し、韓国政府高官は「国情院の職員は、国益の観点からインドネシア側の交渉戦略を探ろうとしていた」とコメントしている。

　韓国の李明博大統領は１６日、特使団のハッタ経済担当調整相らと会談。沖縄のダイエット～方法にに関するお知らせインドネシアへの訓練用戦闘機輸出などをめぐって意見を交わしたが、侵入はこの会談のさなかに行われたという。

　一方、国情院はこの報道を否定している。

【関連記事】
着ぐるみパンダ、子パンダの野生化に四苦八苦
タトゥーのインク、3分の2に有害物質＝独調査
カエルの移動に配慮、独サッカー場の周辺道路一部閉鎖へ
シドニーの植物園に2万匹超すコウモリ、裁判所が駆除を許可
ウガンダ大統領のラップが大ヒット、アルバム発表にも意欲


李承ヨプ（イ・スンヨプ）は沖縄で４回の練習試合を行った後、高知に移動し、阪神（２試合）、千葉ロッテと３試合のオープン戦を消化する。現場で李承ヨプは名実ともにオリックスを代表する打者だった。試合後、日本の放送と新聞、韓国の放送と新聞、ケーブルテレビのインタビューなど５回のインタビューに応じ、韓国と日本メディアの高い関心を確認できた。

−−体調はどうか。

「試合に臨める状態に上がってきた。これからは実戦感覚を高めることが重要になる。キャンプではやりたい練習ができたし、結果に満足している。こんなん見っけ♪藤沢市で歯科＆詳しくはこちら開幕戦までの残りの期間で１００％に仕上げたい」

−−岡田監督は本塁打４０本を望むと話している。

「本塁打を１０本、２０本、３０本を打ってこそ４０本を打てる。４０本は自分としては多すぎる。まずは投手に対応する能力を高めるのが重要だ。打席でボールについていかず、待って打撃ができるようにしたい」

−−最初の試合でヒットが出た。

「１打席目と２打席目でヒットを打てなかったので、今日来られた方々を失望させてしまわないかと思っていたが、幸い、最後の打席でヒットが出た。２ストライクまで追い込まれたので、狙い球を定めず、ストライクに近い球を打とうと考えた。外側高めだったが、フォームを崩さずにうまく打てた」

−−試合前にコーチングスタッフに何か言われたか。

「監督からは特に何も言われなかった。１分矯正歯科はこちらからどうぞ！！　正田コーチからは見せようと思って力みすぎるなと言われた」

−−今季は韓日通算５００本塁打が目標と言っていたが。

「昨年の冬のトレーニングの後、個人的に韓日通算５００本塁打と２０００本安打が目標と話した。今でもその目標を達成したいという気持ちだ。韓国では記録として認められないだろうが、個人的には意味がある。初めて野球をした時はここまで野球をするとは思っていなかったし、その記録を達成できれは自分の誇りになる」

−−岡田監督は６番打者で起用すると話している。

「打順は関係ない。私は以前から４番が好きでなかった。よかったと思っている。否定的な考えはない。２０１２年予想フコイダンランキングプラスに作用すると思う。投手が３、４、５番を避ければ自分にチャンスがたくさん回ってくるだろう」

【関連記事】
＜野球＞李承ヨプ「すべて忘れてスタートする」
＜野球＞韓流ドラマが朴賛浩−李承ヨプに及ぼす影響
＜野球＞冗談を言い合う仲になった朴賛浩と李承ヨプ
＜野球＞李承ヨプ、朴賛浩からサク越え２本
＜野球＞オリックスの李承ヨプ、紅白戦で初打点